仙人板板是什么意思四川话
1、答案:四川话中的“仙人板板”是一种口语表达,常用于表达不满或抱怨,相当于普通话中的“糟糕”或“真烦人”。详细解释: 基本含义:“仙人板板”是四川方言中特有的表达方式。从字面上看,“仙人”可能指的是神仙或某种超凡的存在,而“板板”则给人一种严肃、正经的感觉。
2、四川话中的“仙人板板”究竟是什么意思?“仙人板板”原本指的是祖先的棺材板或灵位,含有对他人祖先的侮辱之意,用于骂人。然而,在实际口语中,这个词逐渐演变为一种表达方式,不仅限于侮辱,还可以表示无奈或惊奇,甚至用来表达拿对方没办法的情绪。
3、仙人板板,即先人板板,意思是祖先的灵位或祖先的棺材,四川话里一般用于骂人的话,如“我日你个仙人板板”,译为“我操你祖宗”。一般这个词不做他用,但你男朋友用上这个词在你们的关系上,就得看实际情况。
4、这句话是四川话,指的就是你是他的小祖宗。仙人板板指的就是祖宗的意思,只不过你男朋友用祖宗和仙人板板两个词合起来了而已。
5、四川人叫我仙人板板啥意思?有责怪的意思,有无奈的意思,也有骂人的意思,这就要看在说这句话时此人是出于什么样的情绪和状态。“先人板板”是一句泸州方言俗语,也是整个四川,甚至云、贵、湖南、湖北都通用或类似的一句话。在北方断然没有这种说法,但是在我们这个地方,它的使用率曾经很高。
男友说“我日你个仙人板板”是什么意思?
1、“我日你个仙人板板”是一种粗俗、侮辱性的表达方式,主要用于对他人进行辱骂或嘲讽。其中的“仙人板板”是一种粗口词语,具有侮辱性和冒犯性。这句话中的“我日你”是一种粗俗的表达,意味着对对方进行性侵犯的威胁或侮辱。这种表达方式是不礼貌、不尊重他人,并且涉及到性暴力的暗示,是一种极其不恰当和不可接受的言语。
2、日你仙人板板是一句四川方言的骂人的话,仙人板板就是灵牌或棺材板的意思,表示对对方的不尊重和骂人的意思。日你仙人板板这句话的起源可以追溯到中国古代的民间信仰。在四川地区,人们普遍信仰祖先和神灵,认为祖先的灵魂会附着在灵牌或棺材板上,保护家族和子孙后代。
3、仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。
4、是骂人的意思。我日你仙人板板是四川的一种方言,也是一种粗口词语,这种方式是不礼貌以及不尊重他人的,并且但有暴力的暗示。
5、由于使用电脑时输入法词条顺序影响,后来常常被写为仙人板板,其实属错别字。按照意义来说,应是先人板板,在网络上常被写作仙人板板。先人板板:即祖先的棺材板或祖先的灵位。在实际口语使用中常用作我日你先人板板,表示对他人祖先的侮辱,借以骂人。
发表回复
评论列表(0条)