"一...就..." 是汉语中常用的结构，用来表示两种情况或动作紧接着发生。在英语中，虽然没有完全对应的固定短语，但可以采用不同的方式来表达这个意思，以下是一些可能的英语连词或短语：
.png)
1. As soon as 表示“一...就...”的意思，强调两个动作几乎同时发生。
例句：I left as soon as the meeting ended.
2. Immediately 表示“立即”或“一...就...”，强调动作迅速发生。
例句：I immediately started working after I arrived.
3. Once 通常用于条件句，表示“一旦...就...”。
例句：Once the sun sets, it gets dark quickly.
4. As 可以表示“随着...”，有时也可以用来表达“一...就...”。
例句：As the sun rose, the birds started chirping.
5. The moment 表示“一...就...”，强调两个动作几乎同时发生。
例句：The moment I saw him, I knew he was upset.
6. The instant 与 "the moment" 类似，也表示“一...就...”。
例句：The instant the bell rang, the students stood up.
7. As soon as possible 表示“尽快”，有时可以用来表示“一...就...”。
例句：I left as soon as possible after I finished my work.
这些连词或短语可以根据上下文灵活使用，来表达“一...就...”的意思。在英语中，并没有固定数量的连词来对应“一...就...”，因为这种结构可以根据具体情境灵活变化。
发表回复
评论列表（0条）