.png)
“浅谈中国文化”用英语可以说“A Brief Talk on Chinese Culture” 或者“A Simple Discussion on Chinese Culture” 。
“brief”有“简短的、简要的”之意,“talk”是“谈论、谈话”,“A Brief Talk on...”就表示“关于......的简短谈论”。“simple”有“简单的、简易的”的意思,“discussion”指“讨论、论述”,“A Simple Discussion on...”则可理解为“关于......的简单讨论”。
这两种表达都能够准确传达“浅谈中国文化”的意思,具体使用哪种可以根据语境和个人喜好来选择。在英语中,对于类似的表达,通常会选用简洁明了且能够准确传达含义的词汇和短语。
发表回复
评论列表(0条)