“偷香”常见的英文表述有:“Steal fragrance” 或者 “Steal the scent” 。
其中,“steal” 有“偷,窃取”的意思,“fragrance”和“scent”都有“香气,香味”的含义。
例如:He tried to steal fragrance from the flower garden.(他试图从花园里偷香。)
在具体的语境中,选择“fragrance”还是“scent”可能会有所不同。“fragrance”更强调一种优雅、迷人的香气;“scent”则更侧重于某种具体的气味或香味。
发表回复
评论列表(0条)