“事不宜迟”常见的英语表达有:“It's high time.” 、“There is no time to lose.” 、“The matter brooks no delay.” 、“Delay is inappropriate.” 。
例如:
“It's high time we started. (事不宜迟,我们该出发了。)”
“There is no time to lose. We must act now. (事不宜迟,我们必须现在行动。)”
“The matter brooks no delay. We should deal with it immediately. (事不宜迟,我们应该立即处理这件事。)”
“Delay is inappropriate. We have to do it right away. (事不宜迟,我们得马上做。)”
发表回复
评论列表(0条)