理论语言学和应用语言学是语言学的两个主要分支,它们在研究目的、方法、内容等方面存在一定的区别:
1. 研究目的:
理论语言学:旨在从理论上研究语言的本质、结构、规律和功能,探索语言现象的普遍性和共性,为语言学的其他分支提供理论基础。
应用语言学:旨在将语言学理论应用于实际领域,解决语言学习和教学、语言信息处理、翻译、语言规划等问题。
2. 研究方法:
理论语言学:通常采用归纳、演绎、比较、分析等方法,从语言现象中提炼出普遍规律。
应用语言学:则更多地采用实证、实验、调查、测试等方法,验证理论在实际中的应用效果。
3. 研究内容:
理论语言学:主要研究语言的结构、语义、语用、语音、形态、语法等基本理论问题。
应用语言学:涉及语言教学、翻译、语言信息处理、社会语言学、心理语言学、跨文化交际等多个领域。
4. 应用领域:
理论语言学:为语言学其他分支提供理论基础,如语音学、语义学、语用学等。
应用语言学:广泛应用于教育、翻译、信息处理、传媒、外交、国际交流等领域。
理论语言学和应用语言学在研究目的、方法、内容等方面存在差异,但两者相互关联、相互促进,共同推动语言学的发展。
发表回复
评论列表(0条)