.png)
“舍不得吃”常见的英语表达有:“be reluctant to eat” 、“be loath to eat” 、“be unwilling to eat” 。
“be reluctant to eat”
中,“reluctant” 意思是“不情愿的;勉强的”,例如:“I was reluctant to eat the delicious cake because I wanted to save it for later.”(我舍不得吃那块美味的蛋糕,因为我想留到以后再吃。)
“be loath to eat”
,“loath”表示“不情愿的;勉强的;厌恶的”,如:“She is loath to eat the precious fruit.”(她舍不得吃这珍贵的水果。)
“be unwilling to eat”
,“unwilling”指“不愿意的;不情愿的”,比如:“He was unwilling to eat the last piece of chocolate.”(他舍不得吃最后一块巧克力。)
这些表达都能够准确传达“舍不得吃”的意思,可以根据具体语境选择使用。
发表回复
评论列表(0条)