.png)
“杰出人物的行为秘密”可以用“The behavioral secrets of outstanding figures” 或者 “The secret behaviors of eminent personalities” 。
“杰出人物”常见的英语表述有“outstanding figures” 、“eminent personalities” 等。“行为”常见的英语表述为“behavior” ,“秘密”常见的英语表述为“secret” 。
在翻译时,需要根据具体语境和表达需要选择合适的词汇和搭配。例如,如果更强调人物的“杰出”这一特质,可能“outstanding figures”更合适;如果更侧重于人物的“知名”,“eminent personalities”则更恰当。
综上所述,“杰出人物的行为秘密”常见的英语表述为“The behavioral secrets of outstanding figures” 或者 “The secret behaviors of eminent personalities” 。
发表回复
评论列表(0条)