“不思量,自难忘”出自宋代李清照的《如梦令》,原句是“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。”而“忘读几声”可能是对这句诗的一种变通或改编。
如果要对应“不思量自难忘”的意境,可能的一种改编是:
“不思量,自难忘,读诗声,几回响。”
这样的改编保留了原句的意境,同时将“忘读几声”融入其中,表达了对诗句的深刻记忆和反复吟诵的情景。
“不思量,自难忘”出自宋代李清照的《如梦令》,原句是“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。”而“忘读几声”可能是对这句诗的一种变通或改编。
如果要对应“不思量自难忘”的意境,可能的一种改编是:
“不思量,自难忘,读诗声,几回响。”
这样的改编保留了原句的意境,同时将“忘读几声”融入其中,表达了对诗句的深刻记忆和反复吟诵的情景。
发表回复
评论列表(0条)