“年轻人的的英文作文”可以用“English composition for young people”或者“English essays of young people”来表达。
在“English composition for young people”中,“composition”有“作文;作曲;作品”等意思,“for”表示“为了;对于”,所以这个短语强调是为年轻人所写的英文作文。
而“English essays of young people”中,“essay”也有“短文;论文;散文”的意思,“of”表示“......的”,此短语侧重于指属于年轻人的英文作文。
在实际使用中,具体选择哪个表述,可以根据上下文和想要表达的侧重点来决定。
发表回复
评论列表(0条)