在英语中，"litter"、"rubbish"、"trash"和"garbage"这四个词都有“垃圾”的意思，但它们的使用场合和细微差别有所不同：
.png)
1. Litter：
指被随意丢弃的废物，通常是指小的、散落的垃圾，如纸屑、塑料袋、烟蒂等。
更强调的是这种垃圾被随意丢弃，没有经过适当的处理。
例如：Please don't drop litter in the park.
2. Rubbish：
指家庭或商业活动产生的废物，可以是任何类型的垃圾。
语气较为中性，没有特别强调垃圾的来源或大小。
例如：We need to take out the rubbish every day.
3. Trash：
通常指较大、较重或不值钱的垃圾，也可以指个人不要的物品。
有时也用来指那些无用的、无价值的或令人讨厌的东西。
例如：The old sofa is just trash; we should throw it away.
4. Garbage：
通常指厨房垃圾，如食物残渣、纸巾等。
在美国英语中，这个词比其他三个词更常用，可以指任何类型的垃圾。
例如：Don't throw your garbage on the street.
总结来说：
Litter 强调垃圾的随意丢弃。
Rubbish 是一个中性的词，可以指任何类型的垃圾。
Trash 通常指较大、较重或不值钱的垃圾。
Garbage 在美国英语中更常用，通常指厨房垃圾，但在广义上也可以指任何类型的垃圾。
发表回复
评论列表（0条）