流言蜚语由它去英语怎么说

启梦• 2025-02-19 01:30:32• 教育问答

“流言蜚语由它去”常见的英语表述有：“Let the rumors and gossips go.” 或者 “Let the rumors and slanders pass.” 或者 “Leave the rumors and gossips alone.”

在这些表述中：

“rumors”意思是“谣言；传闻”；“gossips”指“流言蜚语；闲言碎语”；“slanders”则是“诽谤；诋毁”。“let...go”和“pass”都有“让......过去；由......去”的意思；“leave...alone”有“不理会；不干涉；由......去”的含义。通过这样的组合，能够比较准确地表达“流言蜚语由它去”的意思。例如：Don't care about what others say. Let the rumors and gossips go.（别在意别人说什么。流言蜚语由它去。）这样的表达符合英语的语言习惯，能够清晰地传达“对流言蜚语不在意，任其发展”的态度。

版权声明

1 本文地址：http://www.zuoseoyh.com/0xpavks8.html 转载请注明出处。
2 本站内容除左左网签约编辑原创以外，部分来源网络由互联网用户自发投稿及AIGC生成仅供学习参考。
3 文章观点仅代表原作者本人不代表本站立场，并不完全代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
4 文章版权归原作者所有，部分转载文章仅为传播更多信息服务用户，如信息标记有误请联系管理员。
5 本站禁止以任何方式发布转载违法违规相关信息，如发现本站有涉嫌侵权/违规及任何不妥内容，请第一时间联系我们申诉反馈，经核实立即修正或删除。

本站仅提供信息存储空间服务，部分内容不拥有所有权，不承担相关法律责任。

启梦编辑管理

开了太阳又下雨作文怎么写

上一篇 2025年02月19日

人到中年应该怎么过

下一篇 2025年02月19日

教育问答

高考英语90分雅思能考多少

高考英语和雅思考试在评分标准、题型和难度上都有所不同，因此无法直接将高考英语90分直接转换为雅思分数。雅思考试满分为9分，其评分标准主要基于四个方面：听力、阅读、写作和口语。以下是一些参考： 1. 听力：雅思听力满分为9分，如果高考英语90分，可能在听力方面有较好

启梦
2025-04-13 04:33
5 0
教育问答

正宗冰粥都有什么配料怎么做的呢

正宗的冰粥，又称“绿豆冰粥”或“消暑冰粥”，是一道传统的夏日清凉甜品。以下是一种常见的正宗冰粥的配料和做法：配料：绿豆：适量冰糖：适量清水：适量冰块：适量（用于冷藏和增加冰爽口感）做法： 1. 泡豆：将绿豆洗净后，用冷水浸泡几个小时，或者一整夜，使其充分

启梦
2025-04-09 12:10
5 0
教育问答

地质学是搞什么的啊

地质学：揭开地球奥秘的科学之旅地质学是一门研究地球的物质组成、结构、演化历史以及地质现象的科学。它涉及地球表层和内部的各种过程，包括岩石的形成、山脉的隆起、海洋的变迁、地震的发生以及矿床的形成等。以下是一些关于地质学的常见问题及其解答：地质学是研究什么

启梦
2025-04-30 10:10
5 0
教育问答

稽废山陵什么意思

“稽废山陵”这个成语出自《左传僖公二十五年》中的“稽废山陵，以为民害”一句。这里的“稽”指的是停留、拖延，“废”指的是破坏、废弃，“山陵”则是指古代帝王的陵墓。成语“稽废山陵”的意思是指拖延破坏或废弃帝王的陵墓，比喻不尊重祖先，不重视历史文化遗产。在现代

启梦
2025-04-12 00:50
3 0
教育问答

带扶字的成语有哪些

带“扶”字的成语有很多，以下是一些常见的例子： 1. 扶危济困 2. 扶老携幼 3. 扶摇直上 4. 扶正祛邪 5. 扶助危难 6. 扶摇直上九万里 7. 扶摇直上三万里 8. 扶风救火 9. 扶摇直上九万里 10. 扶危不弃这些成语中，“扶”字多用来表示帮助、支持、提升等含义。

启梦
2025-04-18 01:29
4 0
教育问答

汕头哪读幼师好

汕头地区有几所知名的学校提供幼儿教育专业，以下是一些推荐的学校： 1. 汕头大学：汕头大学是中国东南沿海地区著名的高等学府之一，其师范学院下的学前教育专业在广东省内享有较高的声誉。 2. 汕头职业技术学院：该学院设有学前教育专业，培养具备幼儿教育、管理、艺术等方面

启梦
2025-04-12 03:07
3 0

发表回复

评论列表（0条）

暂无评论