"sheep"这个词在英语中除了指“羊”之外,还有一些有趣的梗和用法,以下是一些常见的:
1. Sheep in wolf's clothing(披着羊皮的狼):形容外表温和、内心狡猾的人。
2. Follow the sheep(随大流):指没有主见,总是跟随别人。
3. Get led like a sheep to the slaughter(像羊一样被引领到屠宰场):比喻被欺骗或被操纵。
4. Sheep dip(羊药水):原指用来给羊除虱的药水,现在也用来比喻大规模清洗或处理。
5. Sheepskin(羊皮):除了保暖之外,有时也用来比喻某人的外表或行为。
6. Sheepish(羞愧的,尴尬的):形容某人因为做错了事或感到尴尬而不好意思的样子。
7. The sheep and the goats(绵羊和山羊):在基督教文化中,常用来比喻天堂和地狱里的人。
8. Sheep's eyes(羊眼):形容某人非常单纯或天真。
9. Sheep's clothing(羊皮):有时也用来比喻伪装或欺骗。
10. The Great Sheeple(伟大的羊群):在互联网上,有时用来讽刺那些没有主见、盲目跟从的人。
这些梗和用法在英语国家很常见,了解它们有助于更好地理解英语文化。
发表回复
评论列表(0条)