“没有人喜欢孤独”常见的英文表述有:“No one likes being lonely.” 或者 “Nobody likes to be lonely.”
“No one”和“Nobody”都表示“没有人”的意思,“like”作动词,有“喜欢”的含义。“like doing sth.”表示“喜欢做某事(表示习惯性的喜欢)”,“like to do sth.”则表示“喜欢去做某事(表示具体某一次的喜欢)”。“lonely”是形容词,意为“孤独的;寂寞的”,“being lonely”强调处于孤独的状态。“to be lonely”侧重于表达去处于孤独这种情况。
发表回复
评论列表(0条)