“那么多钱”常见的英语表达有:“So much money” 、“Such a lot of money” 、“That much money” 。
“So much money” 是很常见且直接的表达,“so”用于强调程度,“much”修饰不可数名词“money”,表示数量很多。
例如:“I can't believe he spent so much money on that.”(我不敢相信他在那上面花了那么多钱。)
“Such a lot of money” 中,“such”表示“这样的,如此的”,“a lot of”是一个常用的短语,用于修饰可数或不可数名词,意思是“许多,大量”。
比如:“She has such a lot of money that she doesn't know how to spend it.”(她有那么多钱,都不知道怎么花了。)
“That much money” 中,“that”作为指示代词,有“那么,那样”的意思。
像:“I never expected to earn that much money.”(我从未期望能赚那么多钱。)
发表回复
评论列表(0条)