“渴望知识”常见的英语表达有：“be eager for knowledge”、“long for knowledge”、“thirst for knowledge” 。
以下是对这几个表达的具体解释：
“be eager for knowledge”中，“eager”有“热切的，渴望的”之意，强调内心强烈的愿望和积极主动的追求。
“long for knowledge”里，“long for”侧重于表达一种长久、持续的渴望，饱含期待之情。
“thirst for knowledge”，“thirst”本意为“口渴，干渴”，“thirst for”形象地比喻对知识的渴求如同口渴时对水的渴望那般强烈。
例如：“He is eager for knowledge and always studies hard. ”（他渴望知识，总是努力学习。）
“She has been longing for knowledge since childhood. ”（她从小就渴望知识。）
“The students thirst for knowledge to improve themselves. ”（学生们渴望知识以提升自己。）
这些表达都能够准确地传达“渴望知识”的意思，可以根据具体语境选择使用。
.png)
发表回复
评论列表（0条）