亲贤臣的亲怎么翻译

“亲贤臣”中的“亲”通常翻译为“亲近”“亲近、接近”或“亲近、亲附”。在古代汉语中，“亲”有多种含义，在“亲贤臣”这个语境中，结合上下文，表达的是君主应当主动去接近、亲近那些贤能的臣子。例如诸葛亮的《出师表》中“亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也”，意思是亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因。这里的“亲”强调了君主积极主动地与贤臣建立密切关系，以便能够听取他们的建议和意见，从而治理好国家。从语法和词意的角度来看，“亲”作为动词，形象地描绘了一种主动的行为，体现了对贤臣的重视和依靠。

综上所述，“亲贤臣”中的“亲”解释为“亲近、接近”最为恰当。

1 本文地址：http://www.zuoseoyh.com/3imapvpg.html 转载请注明出处。
2 本站内容除左左网签约编辑原创以外，部分来源网络由互联网用户自发投稿及AIGC生成仅供学习参考。
3 文章观点仅代表原作者本人不代表本站立场，并不完全代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
4 文章版权归原作者所有，部分转载文章仅为传播更多信息服务用户，如信息标记有误请联系管理员。
5 本站禁止以任何方式发布转载违法违规相关信息，如发现本站有涉嫌侵权/违规及任何不妥内容，请第一时间联系我们申诉反馈，经核实立即修正或删除。

本站仅提供信息存储空间服务，部分内容不拥有所有权，不承担相关法律责任。

江汉大学扩招吗

江汉大学扩招信息解读：全方位解答招生疑问江汉大学作为一所以应用型教育为主的高校，近年来在社会各界的关注下，扩招政策备受瞩目。以下是对江汉大学扩招常见问题的详细解答，旨在帮助广大考生和家长全面了解江汉大学的招生情况。一、江汉大学是否进行了扩招？是的，江汉

启梦

2025-05-01 14:50

13 0

PLC编程，买什么样的电脑比较好，笔记本

在选购用于PLC编程的笔记本电脑时，需要考虑以下几个方面： 1. 处理器（CPU）：选择较新的处理器，如Intel Core i5或i7，或者AMD Ryzen 5或7系列，以确保良好的性能和较快的处理速度。 2. 内存（RAM）：至少8GB RAM，如果是进行复杂的项目或者同时运行多个程序，可以考虑16

启梦

2025-04-18 02:36

17 0