“快乐六一”常见的英文表述有:“Happy Children's Day on June 1st” 或者 “Happy June 1st Children's Day” 。
“Children's Day”是“儿童节”的意思,“June 1st”表示“六月一日” 。
用“Happy”来表达“快乐”的含义,所以组合起来就可以表示“快乐六一”。
例如:We had a happy Children's Day on June 1st.(我们在六一度过了一个快乐的儿童节。)
在不同的语境中,还可以更简洁地说“Happy June 1st!” ,意思也是“快乐六一!” 但如果想要更明确地指出是儿童节这一天快乐,前面两种表述会更准确清晰。
希望这些解释能帮助您理解“快乐六一”的英文表述!
发表回复
评论列表(0条)