“泣涕涟涟”中的“涕”在古代和现代的意义有所不同。
古代意义:
在古代,“涕”通常指的是眼泪,尤其是鼻涕和眼泪混合的液体。它既可以指个人的眼泪,也可以指公众场合或悲伤情境下的泪流满面。
现代意义:
在现代汉语中,“涕”通常只指鼻涕,即从鼻孔流出的液体。在描述悲伤或哭泣时,人们可能会用“泪”来特指眼泪,而“涕”则更多用于描述鼻涕。
因此,“泣涕涟涟”在现代的理解中,通常是指哭泣时眼泪和鼻涕一起流下的样子,而在古代可能更多强调的是泪水的流淌。
“泣涕涟涟”中的“涕”在古代和现代的意义有所不同。
古代意义:
在古代,“涕”通常指的是眼泪,尤其是鼻涕和眼泪混合的液体。它既可以指个人的眼泪,也可以指公众场合或悲伤情境下的泪流满面。
现代意义:
在现代汉语中,“涕”通常只指鼻涕,即从鼻孔流出的液体。在描述悲伤或哭泣时,人们可能会用“泪”来特指眼泪,而“涕”则更多用于描述鼻涕。
因此,“泣涕涟涟”在现代的理解中,通常是指哭泣时眼泪和鼻涕一起流下的样子,而在古代可能更多强调的是泪水的流淌。
发表回复
评论列表(0条)