“他不够上学的年龄”常见的英语表达有:“He is not old enough to go to school.” 或者 “He is too young to go to school.”
以下是对这两个句子的分析:
“is not old enough to”意思是“年龄不够大去……”,“go to school”是“去上学”。所以“He is not old enough to go to school.” 直接表达了“他不够上学的年龄”。
“too... to...”是一个常用的结构,表示“太……而不能……”。“He is too young to go to school.” 意思是“他太小了以至于不能去上学”,也就是“他不够上学的年龄”。
这两个句子在英语中都能够准确地传达“他不够上学的年龄”这一意思,可以根据具体的语境和表达需要来选择使用。
发表回复
评论列表(0条)