苏轼《东栏梨花》原文及翻译赏析

1、东栏梨花原文： 梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。东栏梨花翻译及注释 翻译 如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。

2、原文：梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。译文：如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春*，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么的透彻与清明。

3、首句‘梨花淡白’即本题也，次句‘花满城’本承‘梨花淡白’而言。若易首句为‘桃花烂熳’，则‘花满城’当属桃花，与‘惆怅东栏一株雪’了不相属，且是咏桃花，非复咏梨花矣。此等议论，大是笑柄。

4、东栏梨花 北宋苏轼 梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明！译文如雪般的梨花颜色淡淡，柳树已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，又有几人能看透这纷杂的人生。

5、惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。我在自家门口东边的栏杆，因为一树如雪的梨花而惆怅，繁华转眼即空。人生能有几度清明，来欣赏如此美景？诗人在这时候顿悟了人生，这一刹那的景象，这人生的短促，是如此美丽而悲哀，空灵而惆怅。《东栏梨花》是苏东坡《和孔密州五绝》中的第三首。

6、《东栏梨花》梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。赏析 豪放派代表人物之一苏轼的诗词，大多是波澜壮阔，气象万千，而这首七绝却略带伤感，不假修饰，不引典故，几乎是白话直叙，却是作者感情的真实流露。

有关苏轼的古诗词有什么?

1、多读苏轼，你会变得豁达！01但愿人长久，千里共婵娟。——《水调歌头·丙辰中秋》02不识庐山真面目，只缘身在此山中。——《题西林壁》03竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。——《惠崇春江晚景》04欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

2、赠刘景文 / 冬景 【作者】苏轼 【朝代】宋 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。一年中最好的景致你一定要记住，最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节。春宵 【作者】苏轼 【朝代】宋 春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。

3、人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥《和子由渑池怀旧》人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否，路长人困骞驴嘶。