益力多和养乐多的区别

养乐多和益力多没有区别，只是品牌名称的翻译不同。以下是关于养乐多和益力多区别的详细解释：品牌名称 养乐多：这是该品牌在日本以及中国大陆地区的官方中文名称，发音按照普通话来译。益力多：这是该品牌在粤语地区的常用名称，也是香港养乐多公司在香港及粤语地区的推广名称。

益力多和养乐多本质上是同一品牌的不同中文译名，均指源自日本的Yakult（ヤクルト）乳酸菌饮品。两者的区别主要在于市场区域和商标使用： 养乐多 中国大陆、台湾地区、香港地区（早期）使用的中文名称，由广州养乐多（中国）有限公司生产销售。品牌宣传和市场推广统一使用“养乐多”。

养乐多和益力多没有本质区别，只是品牌名称的翻译和地域合作方式有所不同。具体来说：翻译不同：养乐多：是日本在中国的全资企业，其品牌名称是按照普通话发音来翻译的。益力多：主要是粤语对这个品牌的发音，同时也反映了日本养乐多、香港益力多以及广州一家公司的合作关系。

益力多和养乐多：没有区别，都是日本品牌YAKULT的音译，属于同一产品。美乐多：由广州珠江美乐多饮品有限公司生产，是独立于养乐多的另一个品牌。生产公司与规模：养乐多：属于日本YAKULT集团，该集团是全球最大的活性乳酸菌饮品制造商之一，拥有多个子公司，经营多个行业。

只是翻译不同。益力多和养乐多其实是同一个产品，益力多是粤语对这个品牌的发音。主要区别是益力多是日本养乐多和香港益力多另外加上广州一家公司合伙。总部在广州香港养乐投资占百分之80以上 。养乐多是日本在中国的全资企业总部在上海 发音是按普通话来译的。

养乐多和益力多有什么区别

益力多和养乐多本质上是同一品牌的不同中文译名，均指源自日本的Yakult（ヤクルト）乳酸菌饮品。两者的区别主要在于市场区域和商标使用： 养乐多 中国大陆、台湾地区、香港地区（早期）使用的中文名称，由广州养乐多（中国）有限公司生产销售。品牌宣传和市场推广统一使用“养乐多”。

益力多和养乐多：没有区别，都是日本品牌YAKULT的音译，属于同一产品。美乐多：由广州珠江美乐多饮品有限公司生产，是独立于养乐多的另一个品牌。生产公司与规模：养乐多：属于日本YAKULT集团，该集团是全球最大的活性乳酸菌饮品制造商之一，拥有多个子公司，经营多个行业。

养乐多和益力多没有本质区别，只是品牌名称的翻译和地域合作方式有所不同。具体来说：翻译不同：养乐多：是日本在中国的全资企业，其品牌名称是按照普通话发音来翻译的。益力多：主要是粤语对这个品牌的发音，同时也反映了日本养乐多、香港益力多以及广州一家公司的合作关系。