"Convey"和"transport"这两个词在中文中都可以翻译为“运输”或“运送”，但它们在具体用法和含义上有所区别：
.png)
1. Convey：
含义：通常指传达、传递某种信息、感情或思想，也可以指运送物体。
用法：在传达信息或感情时，convey更强调的是传递的过程和效果，如传达消息、传达情感、传达思想等。
例句：He conveyed his gratitude through his actions.（他通过行动传达了他的感激之情。）
2. Transport：
含义：主要指物理上的运输，即用交通工具将人或物从一个地方移动到另一个地方。
用法：transport强调的是运输的动作和方式，通常与具体的交通工具如汽车、火车、飞机等搭配使用。
例句：We will transport the goods to the customer's address.（我们将把货物运送到客户地址。）
总结来说，convey更多用于抽象的概念，如信息、感情、思想等，而transport则更多用于具体的物理运输行为。
发表回复
评论列表（0条）