“梦想中的房子”常见的英文表述有:“The house of my dream” 或者 “The dream house” 。
“house”意思是“房子”;“dream”作名词时有“梦想;梦”的意思。
“of my dream”是一个常见的短语,表示“我的梦想中的”,所以“The house of my dream” 强调是“我梦想中的房子”。
而 “The dream house” 则更简洁直接地表达“梦想房子”的意思。
例如:I have always imagined the house of my dream. (我一直想象着我梦想中的房子。)
This is the dream house I have been longing for. (这就是我一直渴望的梦想中的房子。)
发表回复
评论列表(0条)