“禁烟标识”常见的英语表述有:“No Smoking Sign” 或者 “Non-Smoking Sign” 。
“no smoking”意思是“禁止吸烟”,“sign”则表示“标识;标志”,组合起来“No Smoking Sign”就表达了“禁烟标识”的意思。
例如:We can see the no smoking sign in many public places.(我们在许多公共场所都能看到禁烟标识。)
“non-smoking”也是“禁止吸烟的;禁烟的”意思,所以“Non-Smoking Sign”同样可以表示“禁烟标识”。
在实际使用中,这两种表述都是被广泛接受和理解的。
发表回复
评论列表(0条)