“最美的情话”常见的英文表述有:“The most beautiful love words” 或者 “The most touching love expressions” 。
“beautiful” 侧重于指事物外表或内在的美好,“touching” 则更强调令人感动的、触动人心的。
例如:In this romantic story, the most beautiful love words made her heart melt.(在这个浪漫的故事里,最美的情话让她的心都融化了。)
或者:He whispered the most touching love expressions to her ears.(他在她耳边轻声诉说着最美的情话。)
发表回复
评论列表(0条)