“只道当时是寻常”是出自哪首诗全诗是什么
只道当时是寻常”是出自清代诗人纳兰性德的浣溪沙·谁念西风独自凉,全诗如下:谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。译文秋风吹起,已经没有人关心我的冷暖,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照,沉浸在往事回忆中。
“当时只道是寻常”语出纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》原文《浣溪沙·谁念西风独自凉》“谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。 ”译文:秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗,伫立夕阳下,往事追忆茫茫。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。【作品出处】出自《浣溪沙·谁念西风独自凉》,是清代词人纳兰性德的词作。词中感怀前尘往事。
当时只道是寻常全诗:谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。出处:出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》解释:酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。
出处与背景:这句话出自纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。在这首词中,纳兰性德通过描绘秋日的凄凉景象和回忆与亡妻的往日生活,表达了对亡妻的深深哀思和对过去美好时光的怀念。
“当时只道是寻常”是说李清照与赵明诚的典故,这个典故出自清代词人纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。具体内容如下: 典故人物:该句描述的是李清照与赵明诚夫妻间的日常生活情景,表现了他们赌书泼茶、诗茶相伴的温馨生活。 出处:这句词出自纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。
《浣溪沙·万里阴山万里沙》原文译文以及鉴赏
万里阴山万里沙。谁将绿鬓斗霜华。年来强半在天涯。魂梦不离金屈戌,画图亲展玉鸦叉。生怜瘦减一分花。译文 没有楚天千里清秋。没有执手相看泪眼。只有阴山,胡马难度的阴山。这里,猎猎的风,将你的寸寸青丝吹成缕缕白发。岁岁年年,你望见的是连绵千万里的黄沙,人在天涯。魂牵梦绕中,你将她翩翩的像打开。一遍遍回想,她的温柔她的笑。
这首词以阴山为背景,描绘了一幅边塞景色与思妇之情交织的画面。阴山,古代的边防线,象征着遥远和艰难。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山的意境在这里被引用,增添了壮丽的边塞气氛。诗人并未描绘楚天清秋的离别场景,而是聚焦于绿鬓与霜花的对比,暗示了时光的流逝和青春的消逝。
文化内涵的体现:“阴山”在古代诗词中具有深刻的文化内涵,是汉胡分别、中原与蛮荒的分野处,文明与野蛮的交汇点。纳兰性德在此词中运用“阴山”形象,表达了自己在边塞的失落感和怅惘情绪。
①阴山:今河套以北,大漠以南诸山的统称。《史记·秦始皇纪》:“自榆中并河以东,属之阴山。”王昌龄戏出塞》:“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”②谁将句:绿鬓,谓乌黑发亮的头发。古人常借绿、翠等形容头发的颜色。斗,斗取,即对着。霜花,谓白发。
这是一首边塞词。词通过刻画“北风”“晚烟”“戌垒”“斜日”等边塞之景,将塞外的荒凉和词人内心的凄怆合二为一,凄凉中透着一种历史的厚重感和今古之悲。 上阙是词人自叙,他随帝驾远游,“年来强半在天涯”,不仅是羁旅愁苦,又很久没有见到妻子。
发表回复
评论列表(0条)