匪我思存引自那首诗?
该诗句出自《诗经·郑风·出其东门》。原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹芦,聊可与娱。译文:信步走出东城门,美女熙熙多如云。虽然美女多如云,没有我的意中人。只有白衣绿佩巾,才能赢得我的心。信步走出城门外,美女熙熙如茅花。虽然美女如茅花,没有我的意中人。
“匪我思存”引自《诗经·郑风·出其东门》。出处:“匪我思存”直接来源于《诗经·郑风·出其东门》中的“虽则如云,匪我思存”。含义:在这首诗中,“匪我思存”表达的是虽然身边美女众多,但都不是我心中所思念的那个人。
“匪我思存”出自先秦佚名的《出其东门》。“匪我思存”全诗 《出其东门》先秦 佚名 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。出其东门翻译及注释 翻译 漫步城东门,美女多若天上云。
《诗经》中有一句“匪我思存”,是什么意思?
1、“匪”为“非”,“存”为“心中想念”的意思,“匪我思存”就是“不是我想念的人,不是我的意中人。”“匪我思存”出自《诗经·国风·出其东门》。《诗经·国风·出其东门》的原文是:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。
2、“匪我思存”的意思是“不是我想念的”。以下是对该成语的详细解释:成语来源 “匪我思存”出自中国古代诗歌《诗经》中的一句:“虽则如云,匪我思存。”这句诗描绘了一个男子在城东门所见到的众多美丽女子中,只有一位穿着朴素的白衣绿头巾的姑娘是他真正想念的。
3、含义:在这首诗中,“匪我思存”表达的是虽然身边美女众多,但都不是我心中所思念的那个人。这里的“匪”是“非”的意思,“思存”则是“所思念的人”或“心中所存的人”。
4、“匪我思存”的意思是:不是我思念的人。匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰藉。《国风·郑风·出其东门》出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
5、词语解析:匪,同非,表示“不是”;思存,是想念、思念的意思。因此,“匪我思存”整体意思是“不是我想念的”。出处:该词语出自《诗经》中的一篇《出其东门》,原文为“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
6、大概意思是:出了城东门,漂亮的姑娘多如云,虽然多如云,但都不是我想念的。只有那个白衣绿头巾的姑娘,才可以使我快乐。这首诗写一个男子只钟情于一位穷人家的姑娘,尽管其他女子象积云一样多,象荼花一样美丽,但都不能打动他的心,表现了他坚贞的爱情。匪我思存:不是我想念的。匪,同“非”,不是。
发表回复
评论列表(0条)