“浪够了记得回来”常见的英语表述有：Remember to come back when you've had enough fun. 或者 Come back when you are done having wild times and remember to do so.
“Remember to come back when you've had enough fun.” 这个句子中，“remember to do sth.”是“记得去做某事”的常用结构，“come back”表示“回来”，“have enough fun”意思是“玩够了、浪够了”。
“Come back when you are done having wild times and remember to do so.” 此句中，“be done doing sth.”表示“做完某事”，“having wild times”表示“度过疯狂的时光、浪够了”，“and remember to do so”进一步强调“并且记得这样做（回来）”。
.png)
发表回复
评论列表（0条）