“self-approval”:“approval” 有“批准;认可;赞成”的意思,加上“self”(自我),强调自己对自己的认可。
“self-acknowledgment”:“acknowledgment” 表示“承认;感谢;确认”,“self-acknowledgment” 侧重于自己对自身情况、价值等的承认和确认。
“self-recognition”:“recognition” 有“认出;识别;承认”的含义,“self-recognition” 更侧重于自己对自身的认识和识别,也包含了认可的意思。
例如:“Developing self-approval is important for mental health.”(培养自我认可对心理健康很重要。) ;“The journey of self-acknowledgment can be challenging but rewarding.”(自我认可的旅程可能具有挑战性,但也是值得的。) ;“Self-recognition is the first step towards self-improvement.”(自我认可是自我提升的第一步。)
发表回复
评论列表(0条)