.png)
“他的兴趣是画画吗?”常见的英语表述有:Is his interest drawing? 或者 Is drawing his interest?
以下是对这两个句子的解析:
“Is his interest drawing?” 这个句子中,“interest”是名词,意思是“兴趣”,“drawing”在这里是动名词形式,整个句子是主系表结构,“is”是系动词,“his interest”是主语,表示“他的兴趣”,“drawing”作表语,用于询问“画画是否是他的兴趣”。
“Is drawing his interest?” 此句中,“drawing”依然是动名词,“is”为系动词,“his interest”作表语,意思是“他的兴趣”,整个句子询问“画画是不是他的兴趣”。
这两种表述都是在询问关于“他的兴趣是画画”这一问题,在实际使用中可以根据具体语境和表达习惯进行选择。
发表回复
评论列表(0条)