只是当时已惘然全诗的意思_“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”是什么意思_出处及原文翻译_百 ...

只是当时已惘然是什么意思只是当时已惘然的原文及翻译

1、“只是当时已惘然”的意思是：而在当时那些人看来，那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。原文：出自唐代李商隐的《锦瑟》。全诗为：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？只是当时已惘然。

2、这句话的意思是：如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。这句话的出处是：唐代·李商隐《锦瑟》该作品的原文如下：锦瑟李商隐〔唐代〕锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。

3、“此情可待成追忆，只是当时已惘然”的意思是：这份美好的感情，原本是值得回忆追念的；只是当时身历其境，毫不在意，如今想起来，只留下一份惆怅与迷茫。出处：该句出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》。《锦瑟》原文翻译：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”是什么意思_出处及原文翻译_百 ...

1、“此情可待成追忆，只是当时已惘然”的意思是：这份美好的感情，原本是值得回忆追念的；只是当时身历其境，毫不在意，如今想起来，只留下一份惆怅与迷茫。出处：该句出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》。《锦瑟》原文翻译：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。锦瑟为何竟有五十条弦，每弦每节，都令人怀思黄金华年。

2、历来各家对这首诗的解说不一，通常的解释如下：那一份逝去的恋情，只能留待日后永远的追忆；明知往日的欢乐时光不会再来，但每当想起过去的情景时，内心却总有着诉说不尽的惆怅与迷惘。“此情可待成追忆，只是当时已惘然” 这两句诗，可当做是对失去的恋情或情人的刻骨铭心的思念。

3、这句话的意思是：如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。这句话的出处是：唐代·李商隐《锦瑟》该作品的原文如下：锦瑟李商隐〔唐代〕锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。

1 本文地址：http://www.zuoseoyh.com/72hir5fq.html 转载请注明出处。
2 本站内容除左左网签约编辑原创以外，部分来源网络由互联网用户自发投稿及AIGC生成仅供学习参考。
3 文章观点仅代表原作者本人不代表本站立场，并不完全代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
4 文章版权归原作者所有，部分转载文章仅为传播更多信息服务用户，如信息标记有误请联系管理员。
5 本站禁止以任何方式发布转载违法违规相关信息，如发现本站有涉嫌侵权/违规及任何不妥内容，请第一时间联系我们申诉反馈，经核实立即修正或删除。

本站仅提供信息存储空间服务，部分内容不拥有所有权，不承担相关法律责任。