屈心而抑志兮,忍尤而攘诟.的翻译是:什么意思

内容:

屈心而抑志兮,忍尤而攘诟.的翻译是:什么意思

在《离骚》这篇千古传颂的楚辞中,屈原用“屈心而抑志兮,忍尤而攘诟”这句话,深刻地表达了自己在困境中的坚韧与不屈。以下是关于这句话的详细解析。

一、字面解释

“屈心而抑志兮”,意为屈从自己的内心,压制自己的志向。这里的“屈心”指的是内心的挣扎与矛盾,而“抑志”则是指对自己的志向进行克制。

“忍尤而攘诟”,意为忍受别人的责难和侮辱。这里的“忍尤”指的是忍受他人的指责,而“攘诟”则是指排斥或忍受别人的侮辱。

二、深层含义

这句话反映了屈原在政治斗争中所表现出的高尚品质。在楚国内部,屈原与贵族势力斗争激烈,他深知自己的理想与抱负难以实现,但他依然选择屈从内心的真实想法,抑制自己的志向,不为世俗所动摇。

同时,面对他人的指责和侮辱,屈原选择忍耐,不与之争斗,体现了他的宽容与大度。这种精神在当今社会依然具有重要的启示意义。

三、现实意义

“屈心而抑志兮,忍尤而攘诟”这句话告诉我们,在面对困境和压力时,要学会调整自己的心态,克制自己的欲望,保持内心的坚定。同时,要有宽容的心态,对待他人的指责和侮辱,保持冷静,不为所动。

这种精神对于个人成长和社会和谐都具有积极的推动作用。

四、总结

屈原的这句话,不仅体现了他的个人品质,更具有深刻的思想内涵。在现实生活中,我们应当学习这种精神,不断提升自己的修养,成为一个有担当、有情怀的人。

版权声明

1 本文地址:http://www.zuoseoyh.com/9xas1qr8.html 转载请注明出处。
2 本站内容除左左网签约编辑原创以外,部分来源网络由互联网用户自发投稿及AIGC生成仅供学习参考。
3 文章观点仅代表原作者本人不代表本站立场,并不完全代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
4 文章版权归原作者所有,部分转载文章仅为传播更多信息服务用户,如信息标记有误请联系管理员。
5 本站禁止以任何方式发布转载违法违规相关信息,如发现本站有涉嫌侵权/违规及任何不妥内容,请第一时间联系我们申诉反馈,经核实立即修正或删除。


本站仅提供信息存储空间服务,部分内容不拥有所有权,不承担相关法律责任。
上一篇 2025年05月09日
下一篇 2025年05月09日

读者热评推荐

  • 水费计入哪个会计科目

    水费在会计核算中通常计入“管理费用”科目。具体来说,如果水费是公司日常运营中产生的,那么它会被归入“管理费用——办公费”或“管理费用——水电费”等子科目。如果是生产过程中产生的,可能会计入“制造费用”或“生产成本”科目。 以下是具体的会计分录示例: 1. 如果

    2025-04-12 06:49
    4 0
  • 心代表什么数字

    在中国传统文化中,数字“心”通常代表数字5。这是因为“心”字在汉字中由“忄”(心字底)和“五”组成,所以“心”字与数字5有着密切的联系。数字5在中国文化中也有其独特的象征意义,如代表变化、和谐等。

    2025-03-29 05:40
    9 0
  • 定语从句怎么

    定语从句是英语中的一种重要从句,用于修饰名词或代词,相当于一个形容词的作用。下面是定语从句的基本构成和用法: 1. 关系词 关系词是引导定语从句的关键,它有三种类型: 限制性定语从句:关系词有who, whom, whose, which, that等。 非限制性定语从句:关系词通常有which

    2025-04-11 16:48
    3 0
  • 南艺和南传哪个学校好

    南京艺术学院(简称“南艺”)和南京师范大学(简称“南师”)都是中国江苏省内知名的高等学府,但它们分别属于不同的类型和特色。 南京艺术学院是一所具有悠久历史和优良传统的综合性艺术院校,以艺术教育为主,涵盖音乐、美术、戏剧、影视等多个艺术领域,是中国艺术教育的

    2025-04-17 07:25
    8 0
  • PCSWMM是什么

    PCSWMM是“Personal Computer Storm Water Management Model”的缩写,它是一个基于个人计算机的雨水管理模型。这个模型是用于模拟和分析城市雨水径流、地表径流、污染物迁移和水质问题的软件工具。 PCSWMM主要用于以下方面: 1. 城市雨水径流模拟:它可以模拟和分析城市地区

    2025-04-09 07:33
    6 0
  • 与曦字意思相同的字有哪些

    与“曦”字意思相同或相近的字有以下几个: 1. 晔(xi):指光明、明亮。 2. 曦(x):指太阳初升时光辉灿烂的样子。 3. 昭(zho):指光明、显著。 4. 煌(hung):指光明灿烂,常用来形容辉煌的景象。 5. 辉(hu):指光辉,明亮。 6. 璀(cu):指光彩夺目,常用来形容宝石

    2025-04-10 21:41
    10 0

发表回复

8206

评论列表(0条)

    暂无评论