“教师毕业留言”可以用“Teacher's graduation message”或者“Teacher's graduation remarks”来表达。
以下是对这两个表达的分析:
“message”有“信息、消息、留言”等意思,“graduation message”侧重于强调这是在毕业这个特定情境下的信息或留言。
“remark”有“评论、话语、言辞”的意思,“graduation remarks”更强调是关于毕业的一些评论或话语。
例如:The teacher's graduation message was very touching.(教师的毕业留言非常感人。)
The teacher's graduation remarks inspired us a lot.(教师的毕业留言给了我们很多启发。)
发表回复
评论列表(0条)