云霞明灭或可睹的或是什么意思
“云霞明灭或可睹”中的“或”是“有时,或许”的意思。以下是对这句话的详细解释:字义解释 或:在这里作为副词使用,意为“有时,或许”。它表示一种不确定性或条件性,即某种情况不是一直存在,而是偶尔或有时出现。
说明还是可以隐约看得到的,只是看得到的朦胧; “云霞明灭安可睹”意为在云霞明明灭灭之间怎能看得见,其“安”字否定意味较之“或”字强烈,两者相较还是“或”字更能与“明灭”相照应,也不会显得很突兀。
有时的意思,解释为或许的话表达出的是一种猜测、一种想象,而自身并不在场。
越人语天姥云霞明灭或可睹翻译是:越中来人说起天姥山,在云霞的明灭掩映之间有时候能看见。注:越人:指浙江一带的人。明灭:忽明忽暗。——李白《梦游天姥吟留别/梦游天姥山别东鲁诸公》。全文翻译听海外来客们谈起瀛洲,在烟波浩淼的遥远地方,实在难以找到。
“云霞明灭或可睹”中的“或”到底是“有时”的意思还是“或许”的意思...
1、“云霞明灭或可睹”中的“或”是“有时,或许”的意思。以下是对这句话的详细解释:字义解释 或:在这里作为副词使用,意为“有时,或许”。它表示一种不确定性或条件性,即某种情况不是一直存在,而是偶尔或有时出现。
2、有时的意思,解释为或许的话表达出的是一种猜测、一种想象,而自身并不在场。
3、云霞明灭(或)可睹:此处“或”解释为“或许”出自李白《梦游天姥吟留别》,句意为“明明灭灭的云霞,或许可以看得见,或许看不见。(即时隐时现)”当与秦相较,(或)未易量:此处“或”解释为“或许”出自苏洵《六国论》,句意为“倘若与秦国相比较,也许未必能轻易判断出高低来。
4、李白的《梦游天姥吟留别》里有一句:“云霞明灭或可睹”这里的明灭是忽明忽暗的意思,整句话的意思是云霞忽明忽暗有时可以看见。
云霞明灭或可睹翻译 云霞明灭或可睹的意思是什么
“云霞明灭或可睹”的意思是在云雾忽明忽暗间,有人可以看见天姥山,真是胜似仙境。明灭:忽明忽暗,若隐若现。睹:看见。出自唐代诗人李白的《梦游天姥吟留别》:海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。《梦游天姥吟留别》是唐代大诗人李白的诗作。
意思:在云雾忽明忽暗间有人可以看见。出自:《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》唐代:李白 节选:海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪。
“云霞明灭或可睹”的意思是在云雾忽明忽暗间有人可以看见。“云霞明灭或可睹”出自唐代大诗人李白的诗作——《梦游天姥吟留别》。这是一首记梦诗,也是一首游仙诗。此诗以记梦为由,抒写了对光明、自由的渴求,对黑暗现实的不满,表现了蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。
翻译:在云雾忽明忽暗间有时可以看见。 “云霞明灭或可睹”出自唐代大诗人李白所做的《梦游天姥吟留别》,此诗以记梦为由,抒写了对光明、自由的渴求,对黑暗现实的不满,表现了诗人蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。《梦游天姥吟留别》原文 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求, 越人语天姥,云霞明灭或可睹。
发表回复
评论列表(0条)