坐井观天文言文原文和翻译

意思是说，坐在井里观察天空，就会觉得天很小很小。其实不然，不是天太小，而是由于看天的人站得低、眼光太窄的缘故。 由这两篇文章便有了两个意义相近的成语——“井底之蛙”和“坐井观天”。井底之蛙”用来讽喻那些见识狭窄、短浅，而又盲目自大、不接受新事物、不识大局的人。

夫鼃黾之与科斗，又乌知天地之无大乎？翻译：你难道没有听说过住在浅井中的青蛙吗？它对从东海中来的大鳖说：我实在快乐啊！我跳跃玩耍于井栏杆之上，可以休息于井壁的砖窟之间；我赴水时则接合我的腋窝和下巴，我蹬泥时则淹没我的脚背。

原文 管中窥豹，所见不多；坐井观天，知识不广。无势可乘，英雄无用武之地；有道则见，君子有展采之恩。求名利达，曰捷足先得；慰士迟滞，曰大器晚成。不知通变，曰徒读父书；自作聪明，曰徒执己见。

哲学名作《庄子》:外篇·秋水(6)原文及白话译文

1、原文：公孙龙问于魏牟曰：“龙少学先王之道，长而明仁义之行；合同异 ，离坚白；然不然，可不可；困百家之知，穷众口之辩：吾自以为至 达已。今吾闻庄子之言，茫然异之。不知论之不及与？知之弗若与？ 今吾无所开吾喙，敢问其方。

2、原文：秋水时至，百川灌河；泾流之大，两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰：‘闻道百，以为莫己若者。’我之谓也。

3、秋天里山洪按照时令汹涌而至，众多大川的水流汇入黄河，河面宽阔波涛汹涌，两岸和水中沙洲之间连牛马都不能分辨。于是河神欣然自喜，认为天下一切美好的东西全都聚集在自己这里。河神顺着水流向东而去，来到北海边，面朝东边一望，看不见大海的尽头。

4、出自《庄子·秋水》“秋水时至，百川灌河，注流之大；两涘渚崖之间，不辨牛马。”译文：秋天的雨水按季节及时上涨，众多大川小溪的水灌注黄河，注流的大；两岸与河中沙洲之间，河水声势浩大分辨不清。欣然自喜：指高兴地自觉喜悦。

井底之蛙原文及翻译

井底的蛙只能看到井口那么大的一块天，比喻见识短浅，思路狭窄的人。东海之鳖比喻见多识广，知识渊博的人。我们要多学习，多实践，不要像井底之蛙一样目光短浅，没什么见识。积极进取是我们的优良传统，不要安于现状，目光短浅，否则就会成为井底之蛙。

井底之蛙原文及翻译如下：原文：坎井之蛙谓东海之日：“吾乐与！出跳梁乎井干之上，入休乎缺之崖，赴水则接腋持顿，蹶泥则没足灭附。还(视)、蟹与蝌料，莫吾能若也！且夫擅一壑之水，而跨诗焰井之乐，此亦至矣。夫子奚不时来入观乎？”东海之鉴左足未入，而右膝已黎矣。

出自《庄子集释》，意思是：你不要跟夏天的虫子谈冰，它不懂；不要跟井底之蛙谈大海，它没见过不懂；不要跟凡夫谈高深的道的学问，他不懂。原文：《庄子集释》卷六下《外篇·秋水》北海若曰：井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。

如果你是一只井底之蛙，那么你就不会见到外面的世界、飞黄腾达，所以只能注定一生一贫如洗。这个人见识短浅，只不过是个井底之蛙罢了。井底之蛙是很可悲的，我们要引以为戒，开放眼光。人不能如井底之蛙一样没有远见。人要放开视野，不能做井底之蛙。

[译文]浅井里住着一只青蛙。有一次，它对从东海来的大鳖夸口说：“我住在这里多快乐呀！我有时高兴了，就在井栏边跳跃一阵；回到井里，就躺在井壁的砖洞边休息一会儿。有时跳到水里，水浸到我的两腋，托住我的下巴；有时在泥地里散一会步，软绵绵的泥就陷下了我的两脚，漫到我的脚背上。